Details
Allgemeine Beschreibung
Der KH 420 wurde unter Einsatz modernster Technologien aus den Bereichen Akustik, Elektronik und Mechanik entwickelt, um einen neuen Maßstab für Audiowiedergabequalität zu definieren. Der analoge aktive 3-Wege-Studiomonitor zeichnet sich aus durch in-house computeroptimierte Treiber, ein Mathematically Modeled Dispersion™ Waveguide (MMD™), Schalter zur akustischen Anpassung, verschiedene Eingangsoptionen und umfangreiches Montagezubehör. Dadurch ist der KH 420 unter vielfältigen akustischen Bedingungen, mit beliebigen Signalquellen und an nahezu allen Orten einsetzbar.
Der KH 420 kann als Midfield- und Hauptmonitor verwendet werden. Er ist in Musik-, Rundfunk- und Postproduction-Studios für Mehrspuraufnahmen, Abmischungen und Mastering einsetzbar. Der KH 420 kann freistehend oder eingebaut in einer Wand eingesetzt werden und lässt sich in Mehrkanalsystemen frei mit allen Neumann-Studiomonitoren kombinieren.
Merkmale
Produktmerkmale Anwendernutzen
Computermodelliertes 3-Wege-Gehäuse aus resonanzarmen Werkstoff LRIM™ (Low resonance Integral Molding™)
Keine Resonanzen durch stehende Wellen
Geringere Intermodulationsverzerrungen im Mittenbereich für einen transparenteren Sound
Geringere Gehäuseresonanzen
Neue, in-house simulierte Treiber (magnetisch geschirmt)
Modernste Modeling-Techniken zur Minimierung nichtlinearer (THD- und Intermodulations-) Verzerrungen
Problemlose Aufstellung direkt neben magnetischen Speichermedien
Hochtöner mit einer leistungs-starken Metalllegierung-Gewebekalotte und eingebautem Schutzgitter
Verzerrungsarme Hochtonwiedergabe
Schutz vor mechanischen Beschädigungen
Gewebe-Mitteltonkalotte mit Neodym-Magnet
Spezialtreiber zur Reproduktion des besonders für Sprache und Gesang wichtigen mittleren Frequenzbereichs
Leichte Kalotte mit besserer Transientenansprache und weniger Partialschwingungen als Konusmitteltöner Leistungsstarker Magnet verringert THD- und Intermodulationsverzerrungen
Langhub-Basstreiber mit ELFF™ (Extremely Linear Force Factor™) und strömungsoptimiertem Druckgusskorb
Ausgesprochen linear arbeitendes Magnetsystem für extrem geringe nichtlineare Verzerrungen auch bei hoher Auslenkung
Geringeres Strömungrauschen und reduzierte Taumelbewegungen der Schwingspule
Strömungsoptimierte Bassreflex-Öffnungen mit einer zusätzlichen akustischen Dämpfung
Geringere Kompression bei hohen Ausgangspegeln
Keine Verfärbung durch Resonanzen im Bassreflex-System.
Elliptisches Mathematically Modeled Dispersion™ (MMD™) Waveguide mit breiter horizontaler und schmaler vertikaler Abstrahlung
Optimierter Frequenzgang auch außerhalb der Hauptachse
Bessere Anpassung an verschiedene akustische Umgebungen
Größere Bewegungsfreiheit entlang des Mischpults
Weniger Reflexionen durch die Mischpultoberfläche
Zweifarbiges, dimmbares Neumann-Logo
Zeigt den Betriebsstatus und die Aktivierung der komplexen Limiter-Schutzschaltung an
Dimmbar bei gedämpfter Beleuchtung oder Aufstellung hinter Leinwänden
Elektronikbedienfeld mit großzügig dimensioniertem, eingebautem Kühlkonzept Accelerated Heat Tunneling™ (AHT™)
Ausgeklügeltes Kühlkonzept mit Accelerated Heat Tunneling (AHT)
garantiert effektivste Wärmeabfur sowohl bei stehendem als auch bei liegendem Betrieb
Leistungsstarke analoge Klasse-AB-Verstärker mit großem Headroom und Übertemperaturschutz
Große Leitungsreserven, optimierte Transientenansprache und eine hohe Zuverlässigkeit und Sicherheit gegen Überlastung bzw. Überhitzung.
Unabhängige Thermo-Limiter mit kurzen Reaktionszeiten für Tieftöner, Mitteltöner und Hochtöner zum Schutz der Schwingspulen, Softclip-Limiter und Auslenkungslimiter für Tieftöner
Gewährleisten höchste Systemperformance bei gleichbleibend hoher Betriebsicherheit
Hohe Fertigungskonsistenz durch manuellen Abgleich in der Endkontrolle
Jeder KH 420 bildet mit jedem weiteren
KH 420 ein perfekt abgestimmtes Paar
Jeweils 4-stufige Akustikschalter für die raumakustische Anpassung im Bass, Mitten und Hochtonbereich und ein leicht zu bedienender parametrischer Equalizer
Mehr Kontrolle für unterschiedliche akustische Aufstellbedingungen
Flexible Eingangs-/Ausgangspegelregler
mit einem großem Regelbereich
Erleichtern die Anpassung an Signalquellen
Ground-Lift
Verringert Störgeräusche bei Erdschleifen
Optional (DIM 1): digitaler XLR- und BNC-Eingang und gepufferter BNC-Ausgang
Für flexible und problemlose digitale Signalverbindungen (24 Bit, 192 kHz, AES3 und S/P-DIF)
Optional (DIM 1): Lipsync Delay
(0 … 10/12 Frames)
Zur Synchronisation der Audio-Video-Signale
Optional (DIM 1): Laufzeitverzögerung
(0 … 400 ms)
Zur Kompensation unterschiedlicher Hörabstände
Zwei getrennte Universal- Schaltnetzteile für den Bass- und Mittel-/ Hochtonbereich (100... 240 V)
Zum Betrieb in allen Ländern und zur Kompensation unzulänglicher Spannungsversorgungen
Das duale Netzteil für den Bass und den Mitten- Hochtonbereich erhöht die Wiedergabequalität von impulshaltigen Signalanteilen.
Umfangreiche Montagehardware inkl. ausführlicher Dokumentation
Mehr Flexibilität bei der Gehäusemontage an verschiedenen Aufstellorten und Rückwärtskompatibilität zu früheren ModellenKompatibel zu O 410, KH 870 und O 870Einfache Vorausplanung von Installationen
Optionales robustes Metall-Schutzgitter
Optimaler Schutz für die Lautsprecher
Optionales Transportzubehör
Robustes Flightcase aus Holz für Transport und Aufbewahrung
Technische Daten
Akustik
Freifeld-Frequenzgang 26 Hz - 22 kHz, ± 3 dB
Freifeld-Frequenzgang im Durchlassbereich 28 Hz - 20 kHz, ± 2 dB
Eigenstörgeräusch in 10 cm Abstand < 20 dB(A)
Gesamtklirrfaktor (THD) < 0,5 % bei 95 dB SPL in 1 m > 120 Hz
Maximalschalldruck im Vollraum / kalk. Halbraum bei 3% THD in 1 m
116,8 / 122,4 dB SPL
(gemittelt zwischen 100 Hz und 6 kHz)
Basstauglichkeit: Maximalschalldruck im Halbraum bei 3% THD in 1 m 109,9 dB SPL
(gemittelt zwischen 50 Hz und 100 Hz)
Kurzzeit-Maximalschalldruck mit IEC-gewichtetem Rauschen (IEC 60286-5) in 1 m unter typischen Abhörbedingungen 109 dB(C) SPL
Kurzzeit-Maximalschalldruck mit Musikmaterial in 2,3 m unter typischen Abhörbedingungen pro Paar 103 dB(C) SPL (Full Range Betrieb)
109 dB(C) SPL (mit Subwoofer)
Langzeit-Maximalschalldruck mit rosa Rauschen in 2,3 m unter typischen Abhörbedingungen (einzeln/Paar) 90 / 96 dB(C) SPL (Full Range Betrieb)
90 / 96dB(C) SPL (mit Subwoofer)
Analogeingang
Infraschall-Filterfrequenz; Flankensteilheit 9 Hz; 18 dB/Okt.
Eingang XLR, elektronisch symmetriert
Impedanz, elektronisch symmetriert 14 kOhm
Eingangsverstärkungsregler (Empfindlichkeit) 0 dB bis −15 dB
Ausgangspegelschalter 94, 100, 108, 114 dB SPL
Gleichtaktunterdrückung > 56 dB @ 100 - 16 kHz
Max. Eingangspegel +24 dBu (18 dBu für den analogen verzögerten Eingang)
Digitaleingang (optional mit DIM 1)
Eingangstyp BNC AES3, S/P-DIF
Impedanz BNC, unsymmetrisch 75 Ω (Eingang/Ausgang)
Eingangstyp XLR AES3
Impedanz XLR, symmetrisch 110 Ω (Eingang)
Eingangsumschaltung Analog, Digital A, Digital B, Digital A+B (mit und ohne Delay verfügbar)
Digitalwandler: Auflösung, Technik 16 bis 24 Bit DAC, Δ∑
Digitalwandler: Abtastrate 22,05 / 24 / 32 / 44,1 / 48 / 64 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
Eingangsempfindlichkeit −18 dBFS = 100 dB SPL in 1 m Abstand
Dynamikumfang: A-D-A, D-A >116 dB(A), >123 dB(A)
Klirrfaktor und Rauschen (THD+N): analog delayed, digital < −104 dB, < -106 dB
Maximale Delay-Einstellung für Audio-Video-Synchronisation (lip sync) und Laufzeitverzögerungen 409,5 ms / 140,87 m
Audio-Video-Synchronisation (lip sync) max. Frames 10,2 (40 ms) Frames,12,3 (33 ms) Frames
Auflösung: Zeit/Entfernung 0,1 ms / 3,4 cm
Latenz D-A (A-D-A) 0,22 bis 1,85 ms (0,54 ms)
Hinweis auf Einstellung des digitalen Delays Neumann-Logo blinkt 1 x rot
Hinweis auf digitale Fehler/aktivierte Limiter-Schutzschaltung Neumann-Logo blinkt rot
Netzspannung; Netzfrequenz 100 bis 240 V~; 50/60 Hz
Elektronik
Klasse-AB-Verstärker Tieftöner / Mitteltöner / Hochtöner, Dauer-(Peak-)Ausgangsleistung* 295 W (330 W) / 130 W (140 W) / 130 W (140 W)
Controller-Technologie analog, aktiv
Trennfrequenz 570 Hz / 2 kHz
Crossover-Flankensteilheit 24 dB/Okt.
Akustikschalter - Bass 0 / −2,5 / −5 / −7,5 dB
Akustikschalter - Mitten 0 / −1,5 / −3 / −4,5 dB
Akustikschalter - Höhen 1 / 0 / −1 / −2 dB
Parametrischer Equalizer kann ausgeschaltet werden
Parametrischer Equalizer - Gain +4 bis −12 dB
Parametrischer Equalizer - Frequenz OFF / 25 bis 80 Hz / 50 bis 160 Hz / 100 bis 320 Hz
Parametrischer Equalizer - Q 1 bis 8
Schutzschaltung Auslenkungslimiter: Low
Peak-Limiter: Low
Thermo-Limiter: Low, Mid, High
Übertemperaturschutz: Verstärker
Displays und Anzeigen – Gerät eingeschaltet Neumann-Logo “Weiß”
Displays und Anzeigen – Limit/Clip Neumann-Logo “Rot”
Netzspannung; Netzfrequenz 100 bis 240 V~, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme – Leerlauf 60 W (+5 W mit eingebautem DIM 1)
Leistungsaufnahme – volle Ausgangsleistung 800 W
Mechanik
Gehäuseoberfläche, Farbe lackiertes Holz und Polyurethan, anthrazit-metallic, Gehäuserückseite: Aluminium, schwarz, pulverbeschichtet
Schallwandabdeckung Metallgitter, abnehmbar, optional
Betriebsbedingungen +10 °C bis +40 °C, relative Luftfeuchte < 90%, nicht kondensierend
Transport-/Lagerbedingungen −25 °C bis +70 °C, relative Luftfeuchte < 90%, nicht kondensierend
Treiber
magnetisch geschirmt
Tieftöner 265 mm (10")
Mitteltöner 76 mm (3")
Hochtöner 25 mm (1")
Montagepunkte 8 x M5-Gewindebuchse auf der Gehäuserückseite
Abmessungen (H x B x T) 645 x 330 x 444 mm
Externes Volumen 93 Liter
Gewicht 35 kg (+ 100 g mit eingebautem DIM 1)
Abmessungen mit Verpackung (H x B x T) 775 x 610 x 595 mm
Gewicht mit Verpackung; kubisches Maß 41,0 kg; 0,279 m³